太仓人才网
职位分析 考察: 最近1个月| 最近半年| 返回职位分析首页

翻译


同类和相关职位:[翻译][英语翻译][德语翻译][日语翻译][英语翻译][德语翻译][日语翻译]

简介

翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,“翻”是指对交谈的语言转换,“译”是指对单向陈述的语言转换。“翻”是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。“译”是指单向陈述,即说者只说不问,听者只听不答,中间为双语人士,只为说者作语言转换。

分析

最近一个月,太仓人才网阳光版发布带有“翻译” 关键词的职位共5个马上搜索职位:翻译),平均薪酬为6000元,从近一年内的数据来看,薪酬水平回落后保持增长。

岗位共计需求约5人,一个月以来的应聘人数为29人, 竞岗比率(应聘/招聘)为 5.8:1(有5.8个求职者来竞争应聘一个职位), 该岗位供求基本平衡,招聘信息发布之后,等待一段时间就会有应聘简历;对于求职者来说,竞争压力不大,应聘后基本能得到企业的反馈!

职位相关详细信息

 

一、概念
1.口译(interpretation)或进行口译的人(interpreter)(口译又称:口语翻译),一种职业。
2.笔译(translation)或进行笔译的人(translator)。
二、要求
主要标准

    翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。
忠实

    是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整而准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
通顺

    是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

[翻译] 平均薪酬历史(月薪)
4705.7元
2017上半年
5152.89元
2017下半年
5360.36元
2018上半年
5395.65元
2018下半年
5091.84元
最近半年
6000元
最近1个月
注:2014年之前的数据由于部分没有完整保留,可能存在较大的误差,仅供参考!
[翻译] 薪酬水平-招聘数量(最近1个月)
8千到1万 
 1人
6千到7千 
 1人
5千到6千 
 1人
4千到5千 
 2人
[翻译] 薪酬水平-应聘数量(最近1个月)
8千到1万 
 5人
6千到7千 
 10人
5千到6千 
 5人
4千到5千 
 9人
[翻译] 地区-平均月薪(最近1个月)
太仓市 
 4500元
太仓城厢 
 9000元
太仓陆渡 
 6500元
太仓浏河 
 4500元
太仓璜泾 
 5500元
[翻译] 地区-需求(最近1个月)
太仓市 
 1人
太仓城厢 
 1人
太仓陆渡 
 1人
太仓浏河 
 1人
太仓璜泾 
 1人
[翻译] 性质-平均月薪(最近1个月)
企业单位 
 4500元
民营 
 9000元
个体经营 
 4500元
日资 
 5500元
台资 
 6500元
[翻译] 性质-需求(最近1个月)
企业单位 
 1人
民营 
 1人
个体经营 
 1人
日资 
 1人
台资 
 1人
[翻译] 学历-平均月薪(最近1个月)
本科 
 9000元
大专 
 5250元
[翻译] 学历-需求(最近1个月)
本科 
 1人
大专 
 4人
[翻译] 职位-平均月薪(最近1个月 前10)
翻译 
 9000元
业务助理(日语翻译... 
 6500元
日语翻译兼行政 
 5500元
日语翻译 
 4500元
[翻译] 职位-需求(最近1个月 前10)
日语翻译 
 2人
翻译 
 1人
日语翻译兼行政 
 1人
业务助理(日语翻译... 
 1人
[翻译] 用人单位-需求(最近1个月 前10)
苏州诺迅汽车部件有... 
 1人
江兴(太仓)金属制品... 
 1人
苏州双友汽车零部件... 
 1人
太仓市兴港金属材料... 
 1人
太仓泰坦体育用品有... 
 1人
[翻译]相关职位(最近1个月)
.日语翻译 (均4500元)2项
.翻译 (均9000元)1项
.日语翻译兼行政 (均5500元)1项
.业务助理(日语翻译) (均6500元)1项

太仓人才网 太仓人才网WAP 网页制作/数据库:阳光技术小组 江苏东仁网络科技有限公司 版权所有
业务运营:太仓市瑞福尔人力资源服务有限公司
; ICP许可证:苏B2-20120448;苏ICP备10224897号-1;软著登字第0395877号;人力资源中介许可320585000030号
本页更新时间:2019-10-20 17:40:17